Retail sales volumes in June alone were down 0.5 percent from May as the World Cup kept some shoppers out of stores and at the low end of…